Der eine ist ein Träumer. Der andere ist ein Pragmatiker. Der eine kommt aus dem House und der andere aus dem Techno. Es schien, als könnten Dan und Jay nur wenig verbinden. Außer vielleicht ihre gemeinsame Leidenschaft: die Musik. Durch ihre Zusammenarbeit entdeckten die beiden DJs, dass sie sich gegenseitig ergänzen und lernten, sich von ihren Komplexen zu befreien. Mylène Farmer und ein obskurer Künstler, der bei einem unbekannten Label unter Vertrag steht? Kein Problem für das Künstlerduo, das sich vehement gegen den kulturellen Elitarismus als Feind der Kreativität einsetzt.