Marked by the sound of John Coltrane, Pharoah Sanders and Kenny Garrett, saxophonist Keïta Janota’s music is influenced by jazz spirit and the New York scene.