Oscar et Anaïs font des heures supplémentaires dans les coulisses du magasin de disques « LEGRAM VG », le paradis des fouilleurs, pour que les clients soient heureux, les événements de haut niveau et leurs propres sacs à disques ultra raffinés. « Lorsque l’on pense à un magasin de disques, une grande partie des gens pensent à des piles et des piles de bacs à vinyles finement sélectionnés, à un excellent service clientèle et à des connaissances spécialisées. LEGRAM VG à Renens, en Suisse, va bien plus loin que cela. » – Trommel