El Mizan, traduit par « la balance » en arabe, symbolise l’équilibre et l’harmonie, évoquant une fluidité dans le mouvement. Le groupe a émergé du bassin lémanique. Initié par le compositeur Algérien Anouar Kaddour Chérif, El Mizan explore le « Magh-rock », un folk psychédélique fusionnant des rythmes entêtants imprégnés de châabi algérien et de musique expérimentale. Les paroles, en darija, un dialecte du Maghreb, célèbrent la liberté, les aspirations des nouvelles générations et la mélancolie de l’exil, le tout exprimé avec une ferveur musicale transcendant les frontières.

À travers son premier opus, « Harba » (l’évasion), El Mizan évoque des mémoires populaires et des rythmes entraînants, fusionnant gammes et idéaux sans se soucier des limites géographiques, tissant des liens entre l’Orient et l’Occident.

S’inspirant du brassage culturel diversifié de ces membres, El Mizan crée des sonorités contemporaines, proposant un rock affirmé, agrémenté de balades aux harmonies vocales élégantes. Cette fusion culturelle singulière dégage une énergie immense, célébrant la sagesse des anciens et les rêves passionnés des nouvelles générations.